Primero entendamos el concepto que encierra la palabra INTERVENIR
- intr. Tomar parte en un asunto:
no me gusta que intervengas en mis negocios. - Interceder o mediar.
- Interponer alguien su autoridad:
la policía tuvo que intervenir. - tr. Dirigir, limitar o suspender una autoridad el libre ejercicio de actividades o funciones.
- Controlar la comunicación privada:
les han intervenido el teléfono;
le intervenían el correo. - Practicar una operación quirúrgica, operar.
- Requisar la autoridad una mercancía ilegal:
se ha intervenido un cargamento de material radiactivo.
♦ Irreg. Se conj. como prevenir.
Oraciones con la palabra Intervenir
- La policía interviene algunos vuelos internacionales.
- En el éxito de un producto intervienen factores que no se pueden prever.
- El fiscal hizo intervenir el teléfono del acusado.
El asunto es que hace rato que vengo viendo en varios medios dedicados a la moda que emplean este término en frases como “tal diseñador intervino una remera”, “menganito intervino una vidriera”….
Grandes interventores del siglo XX
 |
| Interventores de las remeras Bensimón consigna: X-Men First Class. |
 |
| Kit interventor DIY, las pilas no están incluídas. |
El gran interventor : Martincito Churba
 | ||
| Interviniendo una calavera gigante (?) |
 | ||
| Interviniendo una vidriera (??) |
Se merece un FACEPALM
 |
| No se preocupe Capitán Picard! |
 |
| No sos Mc Queen, sabelo. |
 |
| Con las dos manos! |
Me parece bastante exagerado y soberbio emplear este verbo para decir que un tipo pintó una chomba. Creo que “intervenir” se refiere a un acto un poco más relevante que la simple acción de pintar unas zapatillas o de hacerle unos bigotes a una calavera gigante. Queridos amigos: nos encontramos ante otra de las tantas hipérboles del mundo fashion.
No se pierdan la próxima entrega de “excesos de la moda” a esta misma bati-hora por este mismo bati-blog.
Totalmente de acuerdo. Extiendo esta revisión al arte plástico también, me tienen los ovarios cuadrangulares con tanta boludez.
ResponderEliminarjajaajjaja obvio, cuantas palabras se usan mal..... muy bueno! saludos ;)
ResponderEliminarjijiji!!! aplauso de pie!!! hipérboles de la moda!!! solo a vos se te ocurre plantearlo de este modo!! escupa colega bloggeril, escupa y saque todo afuera, como la primavera!!!
ResponderEliminarBeso.
con este criterio, yo ya hice intervenciones que califican de quirúrgicas. Igual, mis respetos a Churba. La culpa no es siempre del autor, los bobis del medio magnifican todo.
ResponderEliminarYo voy “intervenir” tambien..jajajajjajajaj
ResponderEliminarbesos nati!!
yo escupo siempre! no tengo que rendir cuentas a nadie y me gusta que los lectores escupan también, mo modero comentarios, excepto spam o insultos, siéntanse libres de opinar lo que quieran!Ojo, no se aceptan comentarios del tipo "estás divina", "todo te queda lindo", este es un blog reaccionario, como yo.Así soy en la vida real, lo que no me gusta lo digo.Tengo poco filtro entre mi mente y mi boca y por esto muchos me aman o me odian!! buen finde para todos!
ResponderEliminarHay todo un mercado de cabotaje que es un asesino del vocabulario y vaciador de contenidos entre ellos figuran las palabras " acciones " ( la marca .....hizo una accion ...WTF?) , intervenir ( con una gota de lavandina intervine una remera de mi marido y casi me mata !! )
ResponderEliminarEn fin hay mucha pseudo cultura disfrazada de cool como esas revistas de primera clase que van a una muestra y terminan sacando una foto de los asistentes adelante de un banner
Y en el mismo puesto de diarios en un rincon chiquitito la revista LA MAGA pugna por ser comprada por un lector que realmente distingue lujo de despilfarre menemista !
What!!!!? Estar lejos a veces tiene sus ventajas, como por ejemplo no escuchar que ahora se utiliza el término intervenir para una acción tal como pintar, decorar, etc una zapatilla.
ResponderEliminarA veces me pregunto si somos nosotros mismos los que nos metemos en esto y creamos queriendo o sin quererlo modos de hablar completamente incorrectos, solo para parecer que hablamos de un modo más "cool"...
En fin, no se si te lo dije alguna vez, pero amo tus post y de los temas que tratas.
Un beso, buen fin de semana.
Estoy a ibusorongo hace 4 dias no puedo mas!!! mis pepes para el casorio van a ser unos divinos que me prestó una amiga. Rata a full.
ResponderEliminarCreo que en arte, la palabra intervención se usa de manera diferente digamos y tiene un significado propio a la institución arte. Pasa que del significado original se pasa al término arte que se pasa al término utilizado en moda y ahi ya se fue todo al carajo. en fin.
si me permitís agregar algo a tus "hiperboles de la moda"... me molesta MUCHO la gente que utiliza la palabra "interesante".
ResponderEliminar"es un concepto interesante".. o "que propuesta ineteresante.." interesante que?!??!? tu vieja es interesante?!?! (perdón por la violencia rivas que me nace de adentro).
si bien no es el mismo caso que vos planteas, me parece que es una forma chata, pobre y mediocre de calificar las cosas y me asusta mucho porque en el mundo del diseño se abusa de esa palabrita.
beso
marga
Nati, Como andas?, por lo que tengo entendido la marca no cuenta todavía con un local propio, por lo que la venta de prendas es on-line y seguramente tengas que registrarte :)
ResponderEliminarSaludos!!!
Entiendo tu punto totalmente, nunca se me ocurrió analizarlo. Creo que depende de cómo se lo mire y de qué es lo que haga se puede o no utilizar esa palabra.
ResponderEliminarwww.flaviaflanders.com
Jajajja muy bueno... me gusto la de "no sos Mc Queen sabelo" =) Un beso!
ResponderEliminarHola Nati! El post está muy bueno, pero no me parece que esté tan mal el nuevo uso de "intervenir". De hecho, el lenguaje no es estático, va fluyendo y mutando a lo largo de las décadas, y muchas palabras nacidas entre la gente son ahora aceptadas por la Real Academia Española. De todas formas, esto no quita que me parezca una real pavada que un grupo de artistas o diseñadores le tiren un poco de pintura a una zapatilla y pretendan decir algo con un acto tan básico, que hasta un bebé de 2 años podría hacer. Reconozco que cuando vi la "intervención" de Bensimon en los blogs, me pareció una franca estupidez y una absoluta pérdida de tiempo. De Martín Churba no digo nada porque siempre lo admiré. Un besote linda!
ResponderEliminarHola, como estas?
ResponderEliminarQue buen bloggggggggg, me re copo!
Te hago una pregunta, quiza vos sabes; donde puedo comprar charreteras para aplicar a un vestido de fiesta en Buenos Aires?
Graciasssssssssss
JAJAJAJAJAJAJA ya era hora de un blog asi
ResponderEliminarintervenime ésta!
gracias por lo del pelo, pero lo detesto con todo mi ser hahaha
xoxo
Hola, vengo a intervenirte el blog
ResponderEliminar♪♫ ♪♫ &%$#&%$#&%$+# ♪♫ ♪♫
(no lo pude evitar, arte, arte, arte)
Bueno, chau.
Churba no se cree McQueen, fue un homenaje...
ResponderEliminar